本刊自2012年4期推出“国外理论译丛”专栏。栏目宗旨：一、介绍欧美有关语言学研究与教学、文学研究与批评、翻译研究与实践等方面的新观点、新思潮或学科核心理论，以促进国内相关学科的研究与理论建设；二、为从事相关领域研究的高校师生及相关从业人员提供一个发表翻译成果的园地，以促进我国翻译事业的繁荣。本栏目接受英汉、德汉、法汉、俄汉等双语稿件，但只刊出汉语译文。
本栏目稿件要求：稿件是对原文的直接翻译，而非编译；稿件须随附原文，以便审校译稿质量；稿件字数不限，长文将分期刊出。
《英语广场》（下旬刊）投稿须知
稿件应具有科学性、教育性、应用性和实用性。论点明确、论据可靠、数据准确、逻辑严谨、文字通顺。来稿应遵守国家法律法规，符合本刊办刊宗旨。为缩短来稿时间，提高审稿效率，方便读者来稿，《英语广场》（下旬刊）编辑部对作者来稿特作以下要求：
① 来稿一般以3000字起发。
② 来稿请使用word排版，并在文末请注明作者姓名、单位、通讯地址、邮编、电子信箱、联系电话等，以便联系。
③ 论文基本要素齐全，文章标题、作者单位、作者姓名、稿件需中、英文摘要和关键词、参考文献等。格式详情请登陆《英语广场》（下旬刊）网站 http://www.esteachers.com/。
④ 所投稿件请保证版权的独立性，无抄袭、署名排序无争议、文责自负，请勿一稿多投。
⑤ 来稿请发送电子文本至：esteachers@163.com 或QQ:1113886977。如作者所在地区没有条件上网，也可将纸质文本（电脑打印，word输入）邮寄编辑部。
⑥ 本刊联系方式
联系电话：027-50738381（编辑部）
投稿信箱：esteachers@163.com
通信地址：湖北省武汉市洪山区桂元路67号《英语广场》（下旬刊）编辑部
邮政编码：430079
来稿如不能录用，编辑部会在一周内将审理结果尽快通知作者本人；来稿如果符合本刊录用标准，编辑部将在一周内通知本人，同时来稿进入一审、二审程序。作者也可来电查询，以免影响正常发表。